雙語詞彙

中文 漢語拼音 通用拼音
南投市 Nantou City Nantou City
南投酒廠 Nantou Winery Nantou Winery
國史館臺灣文獻館 Taiwan Historica Taiwan Historica
藍田書院 Lantian Academy Lantian Academy
南投意麵 Nantou Style Egg-Noodle Soup Nantou Style Egg-Noodle Soup
南投紅薯 Nantou Sweet Potato Nantou Sweet Potato
草屯鎮 Tsaotun Town Caotun Township
國立工藝研究所 National Taiwan Craft Research Institute National Taiwan Craft Research Institute
九九峰自然保留區 Jiujiufong Nature Reserve Jiujiu Peak Nature Reserve
萬壽肉圓 Wanshou Meat Dumplings Wanshou Meat Dumplings
榕樹下蚵嗲 Jung Shu Hsia Fried Oyster Jung Shu Hsia Fried Oyster
埔里鎮 Puli Town Puli Township
埔里酒廠 Puli Brewery Puli Brewery
臺灣地理中心碑 The Stele of Taiwan’s Geographical Center The Stele of Taiwan’s Geographical Center
廣興紙寮 Kuang Hsing Paper Mill Guang Xing Paper Mill
中台禪寺 Chung Tai Chan Monastery Chung Tai Chan Monastery
鯉魚潭 Carp Pond Carp Pond
埔里米粉 Puli Rice Noodles Puli Rice Noodles
紅甘蔗 Red Sugar Cane Red Sugar Cane
茭白筍 Water Bamboo Water Bamboo
竹山鎮 Chushan Town Zhushan Township
竹山天梯
(竹子吊橋)
Bamboo Sky Ladder
(Bamboo Suspension Bridge)
Bamboo Sky Ladder
(Bamboo Suspension Bridge)
杉林溪森林遊樂區 Sun Link Sea Forest Recreation Area Sun Link Sea Forest Recreation Area
社寮紫南宮 Jhushan Tzunan Temple Zhushan Tzunan Temple
八卦茶園 Pakua Tea Garden Pakua Tea Garden
紅番薯 RedYam RedYam
集集鎮 Chichi Town Jiji Township
集集火車站 Chichi Train Station Jiji Train Station
明新書院 Minghsin Academy Mingxin Academy
特有生務研究中心 Endemic Species Research Institute Endemic Species Research Institute
香蕉 Banana Banana
火車票餅 Train Ticket Biscuit Train Ticket Biscuit
國姓鄉 Kuohsing Town Guoxing Township
泰雅渡假村 Atayal Resort Atayal Resort
北港溪糯米石橋 Beigang Nuomishih Bridge Beigang Nuomishih Bridge
福龜旅遊文化資訊廣場 Fukui Tourism & Cultural Information Plaza Fugui Tourism & Cultural Information Plaza
草莓 Strawberry Strawberry
枇杷 Loquat Loquat
中寮鄉 Chungliao Town Zhongliao Township
龍鳳瀑布 Dragon Phoenix Waterfall Dragon Phoenix Waterfall
肖楠巨木群 Giant Autumn Maple Trees Giant Autumn Maple Trees
龍眼 Longan Longan
柳橙 Orange Orange
名間鄉 Mingchien Town Mingjian Township
受天宮 Show Tian Temple Show Tian Temple
松柏嶺旅遊服務中心 Sung Po Ling Visitor Information Center Sung Po Ling Visitor Information Center
濁水車站 Jhuoshuei Train Station Jhuoshuei Train Station
水蕹菜 Water Spinach Water Spinach
鳳梨 Pineapple Pineapple
水里鄉 Shuili Town Shuili Township
水里蛇窯 Shuili Snake Kiln Shuili Snake Kiln
車埕 Checheng Checheng
水里車站 Shuili Station Shuili Station
玉山國家公園管理處
(水里遊客中心)
Yushan National Park Headquarters
(Shuili Visitors Center)
Yushan National Park Headquarters
(Shuili Visitors Center)
古早味木桶便當 Old Fashioned Wooden Barrel Lunchbox Old Fashioned Wooden Barrel Lunchbox
水里枝仔冰 Shuili Popsicle Shuili Popsicle
鹿谷鄉 Luku Town Lugu Township
溪頭森林遊樂區 Chitou Forest Recreation Area Qitou Forest Recreation Area
鳳凰谷鳥園 National Fonghuanggu Bird Park National Fonghuanggu Bird Park
凍頂烏龍茶 Tungting Oolong Tea Dongding Oolong Tea
冬筍 Winter Bamboo Shoots Winter Bamboo Shoots
魚池鄉 Yuchih Town Yuchi Township
日月潭國家風景區 Sun Moon Lake National Scenic Area Sun Moon Lake National Scenic Area
九族文化村 Formosan Aboriginal Culture Village Formosan Aboriginal Culture Village
香菇 Mushroom Mushroom
日月潭紅茶 Sun Moon Lake Black Tea Sun Moon Lake Black Tea
信義鄉 Sheni Town Xinyi Township
玉山 Yushan Yushan
東埔溫泉 Tungpu Hot Spring Dongpu Hot Spring
八通關古道 Pa Tung Kuan Ancient Path Batongguan Ancient Path
信義酒莊 Sheni Winery Xinyi Winery
巨峰葡萄 Kyoho Grape Kyoho Grape
梅子 Plum Plum
仁愛鄉 Jenai Town Ren’ai Township
奧萬大森林遊樂區 Aowanda National Forest Recreation Area Aowanda National Forest Recreation Area
清境農場 Chingjing Veterans Farm Chingjing Farm
合歡山 Hehuanshan Hehuanshan
廬山溫泉 Lushan Hot Spring Lushan Hot Spring
蕙蓀林場 Huisun Forest Recreation Area Huisun Forest Recreation Area
擺夷料理 Baiyi Cuisine Baiyi Cuisine
全牛大餐 All Beef Feast All Beef Feast